HATEOAS dictates creating a new resource should indicate the location of that new resource in the response header. Have a look for a "Location" property in the response headers that you get back from Quote/.../MakeOrder.
Scott Pearce Senior Analyst/Programmer Jiwa Financials